こんにちは 海賊と山賊では海賊かな… あやみです
いやはや 私普段接客バイトをしていまして
お店には最近外国人の方もよく来られるんですが。
先日も外国人の女性2人が来られて…
声掛けられる時「ドキッ」っとしますが
何とか聴きとろうとこの瞬間に全神経を
耳に集中させます。
（でも英語じゃない時はもう
どうにもならんけどね！）
「うん、伝わってないな…」
最近このグーグル翻訳を使って
コミニケーションを取られる
外国の方多いッスね。
やっぱ便利なんでしょうね～。
訳されてるけど
訳されてない!!
レンタルってそもそも英語やし！
いや、意味は分かってるんだけどね。
ま、最後には通じて分かって貰えましたが
やっぱり実際こういう場面に出くわすと
英語身につけたいなぁ、という気持ちが
湧いてきますね。(゜-゜)
グローバル人間になりたい…。
